¿Idioma, cultura o ambos?
Siempre que uno viaja a un país extranjero, existe el desafío del idioma y/o de los modismos propios del lugar.
Como, por suerte, me ha tocado viajar mucho por trabajo, traté consistentemente de darle importancia a este tema, pero además traté de tener curiosidad sobre la cultura propia de cada lugar, que, en cierto modo, modifica también el uso del lenguaje.
En algún momento, debatí con mis circunstanciales compañeros de viaje, qué era más importante, si las habilidades lingüísticas del país visitado o una sana curiosidad por la cultura y la historia asociadas con el país.
Si bien el idioma ayuda a comunicarte con todos directamente, aprender la cultura te ayuda a comprenderlos más profundamente.
Llegué a la conclusión, muy personal por cierto, que el lenguaje es una habilidad y la curiosidad por la cultura es una actitud.
Una persona puede aprender un idioma, pero es más difícil desarrollar una naturaleza curiosa, por eso elegí la curiosidad cultural como lo más importante, porque siempre es más fácil adquirir una habilidad que desarrollar una actitud en la vida.
Sin embargo, debo decir que ambos tienen una gran importancia y se alimentan entre sí.
Tener curiosidad cultural puede llevar a un deseo de aprender el idioma e involucrarse más con la gente y su cultura.
Pero también, aprender el idioma puede llevar a una mayor curiosidad por la cultura, ya que la mayoría de las clases de idiomas incorporan la cultura en sus programas (intenten aprender chino mandarín y verán cuanto contenido cultural hay en eso).
...
Seguir leyendo el artículo en
https://www.roiagile.com/post/idioma-cultura-o-ambos
Artículos de Daniel Sachi
Ver blogLas grandes decisiones generalmente surgen después de una cantidad considerable de investigación, di ...
La autoestima positiva es una fuerza interior que te sostiene y te da el coraje que necesitas para t ...
En etapas complicadas como la que vivimos, con falta de recursos tanto humanos como económicos, más ...
Puede que te interesen estos puestos de trabajo
-
Sales, Data Operations
Encontrado en: Talent AR C2 - hace 4 días
Media Buenos Aires, ArgentinaThe position · We are seeking a highly motivated and detail-oriented Commercial Operations Associate to join our team. The ideal candidate will play a critical role in supporting the Commercial Sales team and ensuring the smooth functioning of our commercial operations. This rol ...
-
Analista de Logística de Planta para Autopartista en Zona norte
Encontrado en: Trabajos Diarios AR C2 - hace 3 días
Marcelo Alvarez y Asociados SRL malvinas argentinas, Argentina De jornada completaMisión: · Administrar los Recurso Materiales y Técnicos a su cargo para garantizar el cumplimiento de la planificación programada, con el nivel de calidad requerido y respetando los estándares de seguridad y ambientales; para cumplir con el 100% de entregas en tiempo de los clien ...
-
Software Engineer II
Encontrado en: Talent AR C2 - hace 4 días
Avaya Buenos Aires, ArgentinaABOUT THE OPPORTUNITY · Avaya is a global company, with teams around the globe and we deliver solutions worldwide with virtual teams across multiple countries and we are looking for a developer with a solid technical background that is willing to strive to build robust and mainta ...
Comentarios