Eugenia Sorgetti

Diseñadora UX/UI y Desarrolladora Web, descubrí mi vocación un poco por azar mientras estaba estudiando Traductorado. Me apasionan los desafíos, comprender la mente humana y crear experiencias increíbles que resuelvan problemas reales.

Me destaco por ser curiosa, inquieta e innovadora, y siempre busco oportunidades para aprender y crecer. Mi adaptabilidad y determinación por aprender nuevas habilidades me han permitido desempeñarme con éxito en diferentes proyectos y áreas de trabajo.

Braintly

Actividad:
- Mobile-first y responsive design.
- Research, benchmarking, entrevistas y user testing
- Llevar adelante Design Sprints y workshops, y participar en el discovery de los productos de los clientes.
- Participación en el proceso entero de la solución, desde el Product Discovery hasta el Go Live, trabajando con Project Managers y Desarrolladores para darle vida a productos de altísima calidad.
Cargo: Diseñadora UX/UI
Período: junio de 2022 - marzo 2023 (9 meses)

ZerviZ

Actividad:
- Diseño de interfaces responsivas
- Desarrollo web para Zendesk Guide (HTML, CSS, Javascript/jQuery/ Handlebars)
- Diseño de piezas institucionales (presentaciones, imágenes, vectores, iconos)
- UX Writing para chatbots
Cargo: Diseñadora UX/UI
Período: septiembre de 2021 - junio de 2022 (10 meses)

Coderhouse

- Proyectos freelance de Diseño UI y Desarrollo Web
- Tutorías en los cursos de Desarrollo Web y Photoshop e Illustrator
- Asistencia a profesores
- Apoyo y asistencia a alumnos
- Corrección de entregas
- Planificación y dictado de clases complementarias
Cargo: Tutora
Período: octubre de 2020 - octubre de 2021 (1 año)

TransPerfect

Actividad: Subtitulado/Transcripción de caracteres para mejorar las tecnologías de Inteligencia Artificial.
Cargo: Language Data Analyst
Período: marzo de 2020 - septiembre de 2020 (7 meses)

Inglés Bluekey - Clases de Inglés para Empresas

Actividad: Dictado de clases presenciales y online para empresas, grupales e individuales. Nivel principiante a avanzado. Planificación, diseño de exámenes, evaluaciones. Clases de debate y conversación, personalizadas para las necesidades e intereses de cada alumno Proyecto independiente 5 años
Cargo: Profesora In-Company
Período: agosto de 2017 - febrero de 2020 (2 años 7 meses)

Educatina

Actividad: Desarrollo de contenido educativo, principalmente en las áreas de Inglés y Francés.
Cargo: Desarrolladora de contenidos web
Período: 2014 a 2015 (1 año)

Coderhouse

Actividad: Desarrollo Front-End/Diseño UX-UI
Descripción:
• Desarrollo web (HTML, CSS, Bootstrap, Sass, Git & Github)
• Javascript
• Photoshop & Illustrator
• Diseño UX/UI
• UX Writing
• Motion Design

Período: 2020 a 2023

IES en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández

Actividad: Traducción e interpretación Inglés <> Español
Período: 2016 a 2022 (en pausa)